OMGFOfficina Martello di GIORGI F.LLI s.r.l.
+39 0385 51441

La empresa

Nicola Gagliardi Escultor Biografía y obras →

← Todos los artistas
Nicola Gagliardi

Escultura y trabajo de la piedra

Biografía

Nicola Gagliardi (1944–2025), escultor y restaurador de San Vittore Olona, se formó en el taller familiar y se diplomó en la Academia de Brera en 1967. Su actividad abarcó obras originales, arte sacro, monumentos públicos y reproducciones de esculturas históricas.

Desde 1984 colaboró con la Veneranda Fabbrica del Duomo di Milano, recreando en mármol las esculturas que ya no podían permanecer en la catedral. Entre sus trabajos posteriores figuran la copia de la Sirena de 2014 y el Arcangelo Gabriele de 2017.

Fallecido el 7 de enero de 2025, esta página recuerda su trayectoria mediante fotografías de su trabajo y una selección de testimonios de su actividad.

Sitio oficial

Contenido actualizado el 20 de octubre de 2026

Biografía íntegra

Texto original actualizado en enero de 2011. Las novedades posteriores se presentan por separado en esta página.

Nicola Gagliardi nació en 1944 en San Vittore Olona (Milán). Durante su juventud, entre 1962 y 1967, además de estudiar, colaboró profesionalmente en el taller de su padre y sus tíos. De su abuelo paterno, escultor, y de su padre, artesano del mármol, aprendió los fundamentos esenciales de la escultura en piedra.

Se diploma en 1967 en la Academia de Brera con el destacado medallista Ettore Calvelli. En esos años frecuenta los estudios de los escultores Carlo Russo, Nicola Scaringi, Riccardo Pitter y Carmelo Cappello, y de los pintores Gino Moro y Domenico Purificato. En 1967 inicia su actividad profesional independiente y abre su propio estudio, dedicándose al arte sacro, a sus propias creaciones, a la reproducción de obras históricas y a monumentos públicos conmemorativos.

Al principio, sus obras se desarrollan a través de diversas experiencias plásticas: desde las de inspiración medardiana, como «Il Sogno», en terracota y bronce, hasta las poscubistas, como «L’albero della vita», «Vietnam» y «Sofferente», en bronce, terracota y piedra de Sarnico. Entre 1969 y 1971 define un lenguaje plástico y temático propio, que parte de la forma generadora y desemboca en formas esenciales y puras, como «Maternità», «Attesa», «Preghiera» y «Donna al Sole». Las realiza en bronce, terracota esmaltada, distintos mármoles, travertino, plata fundida y alabastro, hasta experimentar con una resina: el metacrilato de etilo. Después llega a obras plenamente informales: «Spirali», «Piccolo Seme» y «Grande Seme», realizadas en pizarra pulida, mármol rojo de Verona, granito Labrador pulido, bronce patinado y pulido, y hierro. Entre 1977 y 1995 nace la extensa serie de «Cavalli»: «Caduta», «Galoppo» y «Grande Rifiuto», en bronce, alabastro, terracota esmaltada, mármol rojo de Verona, rojo de Asiago y Portoro. Continúa con la «figuración alusiva», investigando cuestiones plásticas de luz y materia que dan lugar a obras como «Amanti», «Giocolieri» y «Bagnanti», en terracota esmaltada, bronce y mármoles rojo de Verona, amarillo de Mori, rojo Antico, negro Marquinia y blanco Statuario; a menudo combina distintos mármoles entre sí o con bronces pulidos y patinados.

En 1989 y 1990, con bajorrelieves de bronce y mármoles polícromos como «Colline», «Mare» y «Tout va très bien», profundiza en la investigación de materia, luz y color. Utiliza bronce pulido y patinado, distintos mármoles, piedra Dorata, arenisca de Bedonia, combinaciones de mármol y cerámica, y cerámicas esmaltadas de segunda y tercera cocción. En bajorrelieves de cerámica policromada como «Medusa etrusca», «Aruspice», «Odisseo», «Dioniso», «Impressioni mediterranee» y «Risiere», busca la satisfacción estética de la forma y el color, realzando una técnica que impide la producción en serie y hace irrepetible cada pieza.

Desde la década de 1970 realiza «homenajes escultóricos»: copias de estudio en distintos mármoles dedicadas a grandes escultores:

Giovanni di Balduccio, «La Maestà», en mármol Rosa de Portugal

Jacopo Della Quercia, «Madonna», en mármol blanco de Carrara y travertino

Andrea Della Robbia, «Vergine Con Figlio», en mármol Rosa de Portugal

Antonio Rossellino, «Vergine Con Figlio», en mármol Rosa de Portugal

Pietro Tacca, «Cristo», en mármol de Candoglia y Rosa de Portugal

Michelangelo Buonarroti, «Vergine con Figlio e San Giovannino», en mármol Palissandro

Antonio Canova, «Amore e Psiche», en bronce fundido y mármol rojo Antico

Desde 1999 y 2000, su investigación plástica se centra en temas de origen surrealista y metafísico. «Pensatore» y «Dieci sogni di A. Breton» exploran la realidad cotidiana, irónica y contradictoria de la existencia. Son esculturas principalmente de cerámica esmaltada y bronce, en las que experimenta con combinaciones de diferentes materiales.

Desde 1966 ha participado en 152 exposiciones colectivas nacionales e internacionales y ha realizado 22 exposiciones individuales. La primera tuvo lugar en la galería Montenapoleone de Milán, del 12 al 24 de diciembre de 1970; la última, en el Studio d’Arte Liberty de Angera (Varese), del 21 de abril al 13 de mayo de 2007.

Son más de 100 las obras de arte sacro destinadas a monumentos funerarios —estatuas, bustos, altorrelieves, bajorrelieves y medallones— realizadas desde 1965 en bronce fundido, mármoles y granitos de distintos tipos. Entre 1993 y 1995 proyecta y realiza la capilla funeraria Civilini en Viggiù (Varese), y entre 2000 y 2002 la capilla Verderio-Scarabello en Lonate Pozzolo (Varese).

Ha realizado más de 50 obras públicas, entre ellas:

- El monumento-fuente de travertino dedicado a los Marineros de Italia en Castellanza (Varese), inaugurado el 08/10/1967.

- El gran busto de bronce dedicado al gran oficial Fabio Vignati para el hospicio S. Erasmo de Legnano (Milán), inaugurado el 08/12/1968.

- El gran busto de bronce dedicado a Don A. Gianotti para la iglesia parroquial de S. Edoardo en Busto Arsizio (Varese), de 1971.

- El busto de bronce dedicado por la Gioventù Musicale Italiana al compositor Francesco Paolo Neglia, inaugurado en Legnano (Milán) el 26/11/1972 por el presidente de la Junta de Lombardía, Dr. Piero Bassetti, y el alcalde de Enna.

- El gran busto de bronce dedicado a Don Giuseppe Magni para el municipio de S. Vittore Olona (Milán), de mayo de 1981.

- El busto de bronce dedicado al cardenal Andrea Ferrari para la iglesia parroquial de S. Stefano Ticino (Milán), de marzo de 1987.

- La estatua de bronce «Offerta», en memoria de los caídos de Armio-Val Veddasca, Luino, inaugurada el 03/09/1987.

- Las dos grandes estatuas de mármol Rosa de Portugal de «l’Annunciazione»: «Angelo Annunciante», de 2,90 m, y «Vergine Annunciata», de 2,70 m, para la iglesia parroquial Madonna della Speranza de Gallarate (Varese), presentadas por la profesora Rossana Bossaglia el 10/10/1993.

- Las puertas de bronce «Le Beatitudini», de 4,34 x 2,88 x 0,20 m, para la iglesia parroquial de S. Vittore Olona (Milán), inauguradas por el cardenal Carlo Maria Martini el 12/09/1997.

- El busto de bronce dedicado al patriota del Risorgimento Ercole Ferrario para el ayuntamiento de Samarate (Varese), inaugurado el 14/12/1997.

- El bajorrelieve de bronce «Re Magi Adoranti» para la puerta de entrada de la iglesia de los Santos Magos de Legnano (Milán), inaugurado el 06/01/2000 por monseñor Giovanni Giovini.

- El bajorrelieve de bronce dedicado por la Società Arte e Storia al profesor Augusto Marinoni, destacado estudioso de Leonardo, inaugurado en el auditorio del instituto científico Galileo Galilei de Legnano (Milán) el 11/06/2004.

- El altorrelieve de mármol Rosa de Portugal dedicado por el municipio de Scaldasole (Pavía) a Don Pietro Cerri, inaugurado el 06/03/2005.

- «La scrittura e la lettura», dos altorrelieves de mármol blanco statuario de Carrara de m. 220x110x35, creados para el Istituto Tirinnanzi de Legnano e inaugurados por el gobernador de Lombardía Roberto Formigoni el 29 de septiembre de 2007.

- La Fontana di San Lorenzo, una hornacina-fuente de piedra de Istria inaugurada el 08/06/2008 en Gorla Minore (Varese).

- «Al di qua e al di là dell’albero», bajorrelieve de piedra Dorata para la entrada del departamento de Oncología del hospital Luigi Sacco de Milán, y las obras «Impressioni mediterranee», «Colline» y «Risiere», inauguradas por el gobernador de Lombardía Roberto Formigoni el 20 de enero de 2010.

- Cuatro estatuas de piedra de Vicenza, de 140 cm de altura, «San Re Davide», «Santo Stefano D’Ungheria», «San Ferdinando Re» y «San Luigi Dei Francesi», para completar la fachada de la iglesia de S. Edoardo Re en Busto Arsizio, cuya colocación está prevista para 2011.

Desde 1984 colabora de forma continuada con la Veneranda Fabbrica del Duomo de Milán, reproduciendo esculturas procedentes principalmente de los tramos del ábside y del transepto, de las terrazas, agujas y pequeños pináculos. Son obras irrecuperables por el paso del tiempo y la contaminación, con daños estructurales que impiden restaurarlas y, a menudo, con grandes partes desaparecidas. Tras el imprescindible estudio histórico y estilístico, y recurriendo también al archivo de la Veneranda Fabbrica, Gagliardi reconstruye las partes que faltan y reproduce en mármol de Candoglia el estado original de la obra.

En 1995, por encargo del Ministerio de Bienes Culturales, realiza las réplicas de «San Luca Evangelista», a partir del original de Grazioso Rusca de 1810, de 2,20 m, y «Re David», a partir del original de Luigi

Acquisti de 1809, de 2,05 m de altura, situadas en el tramo central de la fachada de la catedral de Milán.

Entre las más de 110 réplicas realizadas hasta entonces, destacan:

- «Profeta con cartiglio», a partir de un original del siglo XVII, de 190 cm de altura, reproducida en 1985.

- «S. Cirillo», a partir del original de Ignazio Micotti de 1866, de 135 cm, realizada en 1987.

- «S. Orsola», a partir del original de Giuseppe Grandi de 1869, de 2,10 m, realizada en 1988.

- «Gigante-Cariatide», a partir de un original del siglo XV, de 2,14 m, reproducido en 1989.

- «Profeta», a partir de un original del siglo XVII, de 195 cm, realizado en 1990.

- «Angelo Cherubino», de 3,08 m, reproducido en 1991 a partir de un original de la escuela renano-bohemia del siglo XV, situado en el marco derecho del ventanal central del ábside.

- «Sibilla», a partir de un original del siglo XVI, de 1,93 m, realizada en 1993.

- «Angelo Cherubino», a partir de un original de la escuela renana, de 174 cm, reproducido en 1994.

- «S. Anna», a partir de un original de 1860, de 123 cm, realizada en 1996.

- «S. Ignazio Da Loyola», a partir del original de Pompeo Marchesi de 1855, de 1,51 m, reproducida en 2000.

- «S. Renatus Martire», a partir del original de Abbondio Sangiorgio de 1855, de 1,56 m, realizada en 2000.

- «S. Agata», a partir del original de Giovanni Pandiani de 1867, de 1,23 m, reproducida en 2001.

Además de «San Luca Evangelista» y «Re David», ya citadas, destacan las estatuas de la fachada reproducidas durante la extraordinaria restauración de la catedral, que se prolongó desde 2003 hasta diciembre de 2008:

- «S. Giuseppe», «S. Giorgio», «S. Protasius», «S. Maximus», «S. Gregorius», «S. Basilius»,

«S. Justinus Phl. Mar.», «S. Joacchinus».

- «Zacharias», a partir del original de Antonio Pasquali de 1810, de 2,09 m, realizada en 2004.

- «S. Daniele», a partir del original de Donato Carabelli de 1810, de 2,03 m, realizada en 2004.

- «S. Giovanni Battista», a partir del original modelado por Camillo Pacetti y esculpido por Giuseppe Buzzi en 1810, de 2,18 m, reproducida en 2005 y colocada en la fachada de la catedral el 19/12/2005.

- «Jeremias», a partir del original de Antonio Rusca de 1809, de 2,11 m, esculpida en 2006.

- «S. Andrea», a partir del original de Gaetano Monti de 1811, de 2,20 m, reproducida en 2007.

- «Cariatide», a partir del original de Francesco Carabelli de 1786, de 2,37 m, colocada en la fachada en 2008.

- «Esaù diede a Giacobbe la primogenitura», a partir del original de Bartolomeo Ribossi de 1794, de 140 x 108 cm, altorrelieve reproducido en 2008 y colocado en la fachada en 2009.

- «S. Filippo Apostolo», original de Pompeo Marchesi de 1812, de 2,19 m, última estatua colocada el 13/05/2009 como cierre de la extraordinaria restauración de la fachada.

Para la aguja n.º 36, entre marzo y julio de 2010 reproduce «Sant’Ignatius», a partir del original de Pietro Ferroni de 1811/12, de 180 cm.

Para las terrazas reproduce «San Vittore Martire», original de Giovanni Antonio Labus de 1835, de 130 cm, entre julio y noviembre de 2010.

Ha dedicado especial atención a la restauración y conservación de numerosas esculturas de colecciones públicas y privadas. Destaca la restauración del «Monumento al Guerriero» de E. Butti (1847-1932), bronce de 6,19 m, y de los altorrelieves de Legnano (Milán), realizada en 1989 y 1990. Para Cariplo S.p.A. ha restaurado, entre otras obras, «Marchesa Virginia Busti Porro», de Vincenzo Vela, de 1871, en mármol blanco statuario, y el grupo «Los Emigrantes», de 1890, en mármol blanco de Carrara. Para la Veneranda Fabbrica del Duomo de Milán realiza restauraciones de estatuas como «Profeta Isachab», de 1563, original de Agostino Busti, conocido como Bambaja, y «Davide e Golia», de 1570, ambas en el tramo central del ábside. Para el Museo Civico Guido Sutermeister de Legnano restaura restos pétreos romanos. En 1996 restaura para el municipio de Legnano el medallón de bronce de «Felice Cavallotti». En 1998, para el Museo Poldi Pezzoli de Milán, restaura el altorrelieve «Vergine Annunciata», de Alceo Dossena, en mármol blanco statuario de Carrara. En 2003 restaura «L’uomo antico», yeso original de A. Wildt. Para el tambor de la iglesia de S. Maria Delle Grazie de Milán realiza, en 2003 y 2007, réplicas de dos «altorilievi con ghirlanda», originales del siglo XV irrecuperables. En 2012 realiza la restauración de la estatua de arenisca de 1782 de la «Beata Giuliana» en Busto Arsizio.

Entre septiembre y octubre de 2000 imparte cursos de actualización y formación para 150 vigilantes de museos del Ayuntamiento de Milán, en las salas de las Colecciones Cívicas de Arte Antiguo del Castello Sforzesco.

En diciembre de 2002, como invitado del Centro Cultural Nazarianum, organiza la exposición histórico-didáctica «Divina Madre», con esculturas que representan a la Virgen con el Niño. Las 32 piezas de distintos mármoles, bronce y yeso se presentan en la capilla de S. Caterina D’Alessandria de la basílica de los Santos Apóstoles y Nazaro Maggiore de Milán, de estilo bramantesco.

El catálogo y la exposición son presentados el 07/12/2002 por la Dra. Maria Teresa Fiorio, superintendente de bienes artísticos, históricos y demoetnoantropológicos de Lombardía. La exposición recibe la visita del cardenal Dionigi Tettamanzi el 8 de diciembre.

Ha impartido numerosas conferencias sobre «Degradación de las estatuas, restauración y reproducción» en el Museo del Duomo de Milán para Italia Nostra y el FAI italiano, así como en distintos distritos de Rotary Club y Lions Club.

Desde 1986 es perito del Tribunal de Milán en escultura pétrea, arqueológica y de antigüedades. Entre sus trabajos destacan varias peritaciones de obras de mármol de los siglos XV y XVI para el Museo de Arte Antiguo del Castello Sforzesco de Milán, el 20/01/2000; obras de A. Giacometti y S. Dalí para el Tribunal de Milán; y obras de P. Troubetzkoi para la Fiscalía de Verbania.

Desde 2001 también es miembro del Collegio Periti Italiani.

Actualmente es miembro del órgano de arbitraje de la Società Arte e Storia del Museo Civico Ing. Sutermeister de Legnano.
En 2006 recibe el premio a la laboriosidad del Ente Nazionale di Assistenza e Previdenza para pintores, escultores, músicos, escritores y autores dramáticos.

Han escrito sobre él: (* textos críticos) Mario Albertazzi, Giuseppe Ajmone, Renato Besana, Federico Bianchessi, *Antonio Braga, Giuseppe Bruno, *Ernesto Brivio, *Rossana Bossaglia, *Siro Brondoni, Ettore Calvelli, Silvia Casanova, Monica Caironi, Marco Calini, Ivo Carusi, Saverio Clementi, Vincenzo Coronetti, *Alfio Coccia, *Guido Piero Conti, Davide Colombo, Luigi Crespi, Felice D’Adamo, Eugenia De Giovannini, *Giorgio D’Ilario, *Maria Teresa Fiorio, *Pedro Fiori, Bruna Fusi, *Alfonso Ferrari, Emilia Gallini, Paolo Girotti, *Raffaele De Grada, Amilcare De Gregorio, Giuliano Gavinelli, Vittorio Grotti, Giancarlo Lazzaroni, Alessandro Luè, Matteo La Volpe, Adriano Lucotti, *Augusto Marinoni, Cristiana Mariani, Marino Pessina, Andrea Nania, Luca Nazari, Laura Oldrini, Paolo Pozzi, Umberto Perotti, Donatella Prina, Silvia Perfetti, *Domenico Purificato, *Fabrizio Rovesti, Sandro Rubboli, Milo Sacchetti, Luciana Schiroli, Marisa Sirtori Bolis, Emanuela Spagna, Ada Castro Trevisan, *Giovanni Testori, *Marco Turri, Marco Valle, Silvia Vignati.

Entre los numerosos reportajes especiales publicados o emitidos en radio y televisión sobre el trabajo de Gagliardi, destacan:

Revista mensual «Business Stone», n.º 56, marzo de 2003: «Tecnica e Arte», de Giancarlo Lazzaroni.

Semanario «OGGI», n.º 50, diciembre de 2003: «Clono le statue del Duomo per non fargli perdere la facciata», de Silvia Casanova.

RAI Radio: diversos reportajes regionales, «Speciale Mostre» y «Gazzettino Padano», desde 1970 y en 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1979, etc.

RAI TV: reportajes regionales de RAI 3 y «Speciale Restauro: Il Guerriero di Legnano», de 1989 y 1990, realizado por Bruno Gambacorta.

RAI TV nacional: «Là Dove Nasce Il Duomo», realizado por Piero Farina para Geo & Geo, presentado por Sveva Sagramola; febrero y octubre de 2005, septiembre de 2006, octubre de 2007, marzo y octubre de 2009.

Agencia fotográfica FARABOLAFOTO de Milán (http://www.farabolafoto.com): archivo fotográfico sobre la colaboración con la Veneranda Fabbrica del Duomo.

Entre los reportajes periodísticos más recientes figuran «Le mie mani danno vita ai santi del Duomo», en el diario AVVENIRE del 19/07/2009, en las páginas de la Archidiócesis de Milán a cargo de Saverio Clementi, y el especial de redacción Primo Piano «Il fascino eterno e prezioso sprigionato dalle pietre», del 5 de julio de 2010, en la publicación cuatrimestral Stil’è de Il Sole 24 ORE.

Obras y trayectoria reciente

2017 · Duomo di Milano

Arcangelo Gabriele

Reproducción a partir de un modelo de Giacomo Sozzi.

Consultar la ficha ↗

2023 · Bronce

L’Atleta

Monumento dedicado a la carrera Cinque Mulini, inaugurado en 2023.

Consultar la ficha ↗

Galería OMGF

Las fotografías del archivo OMGF se abren en una pestaña nueva.

Fuentes y más información

www.nicolagagliardi.it ↗Nicola Gagliardi · Biografia ↗Veneranda Fabbrica del Duomo di Milano ↗

Los documentos PDF siguen disponibles en su idioma original.

Información y presupuestos

¿Qué herramienta necesitas?

Indica la referencia o describe material, máquina, acoplamiento y aplicación. Puedes adjuntar fotos o un dibujo a tu correo.